Que signifie KSS chez KONE ?

KSS désigne la gamme de signalisation de KONE : boutons d’appel et de commande, collerettes, voyants et façades, en cabine comme au palier. La documentation constructeur la nomme KSS 280 Series Signalization.

Que veulent dire COP et LCS ?

COP désigne le panneau de commande situé en cabine (Car Operating Panel). LCS désigne le poste d’appel situé au palier (Landing Call Station). Les deux appartiennent à la gamme de signalisation, mais leurs composants ne sont pas interchangeables.

Comment identifier un bouton KSS à remplacer ?

Chaque bouton porte un marquage constructeur qui identifie sa version, par exemple 772823H05. Relevez ce marquage, notez l’emplacement — cabine ou palier —, le coloris et le symbole gravé. Une photo nette du bouton et de son dos permet de confirmer la correspondance.

Les pièces KSS proposées sont-elles d’origine ?

Selon la référence, KMY fournit des pièces d’origine ou des pièces compatibles destinées à s’y substituer. L’information figure explicitement sur chaque fiche produit, dans la ligne « Type de fourniture ».

Peut-on remplacer seulement la collerette ?

Oui dans la majorité des cas : collerette et mécanisme de bouton sont des pièces distinctes. La collerette, plus exposée à l’usure et au vandalisme, se remplace fréquemment seule. Vérifiez la compatibilité avec le type de bouton en place.

KONE · Plateforme

Signalisation KONE KSS — boutons, collerettes et pièces

KSS désigne la gamme de signalisation de KONE : les organes que l’usager voit et manipule. Elle couvre le panneau de commande en cabine, désigné COP dans la documentation constructeur, et les postes d’appel au palier, désignés LCS.

Les composants de signalisation sont pilotés par l’électronique de manœuvre et d’électrification de l’appareil, désignée LCE. Boutons et voyants ne sont donc pas de simples contacts : leur remplacement suppose de respecter le type de liaison et le marquage d’origine.

La quasi-totalité des références KSS proposées par KMY relève de deux familles : les boutons eux-mêmes et les collerettes qui les entourent. Ce sont les pièces les plus exposées à l’usure et au vandalisme.

103 références au catalogue KMY

Caractéristiques techniques

Désignation constructeur	KSS 280 Series Signalization
Emplacements couverts	COP — panneau de commande en cabine LCS — poste d’appel au palier
Pilotage	LCE — électronique de manœuvre et d’électrification KONE
Organes courants	Bouton d’appel et de commande Bouton d’ouverture de porte (DOB) Collerette et cabochon Voyant et éclairage de bouton Buzzer d’accusé d’appel
Repérage	Chaque bouton porte un marquage constructeur propre (par exemple 772823H05) qui identifie sa version
Type de fourniture	Pièces d’origine ou compatibles selon la référence — l’information figure sur chaque fiche

Architecture de l’installation

Les pièces se répartissent en quatre zones. Identifier la zone concernée est le premier réflexe de diagnostic : il restreint immédiatement le champ des références possibles.

Panneau de commande cabine (COP)

Il regroupe les boutons d’étage, le bouton d’ouverture de porte, l’alarme et l’afficheur. C’est l’élément le plus sollicité de l’installation.

Pièces concernées : bouton KSS · collerette · plastron

Poste d’appel palier (LCS)

Bouton d’appel, voyant d’enregistrement et, selon les configurations, buzzer d’accusé et afficheur de position.

Pièces concernées : bouton palier · voyant · afficheur

Liaison avec la manœuvre

La signalisation dialogue avec l’électronique LCE. Le type de liaison et la tension d’éclairage doivent être respectés au remplacement.

Pièces concernées : carte KONE · câblage

Éclairage des commandes

Le retour lumineux du bouton fait partie de la fonction : un bouton mécaniquement compatible mais au mauvais éclairage n’est pas équivalent.

Pièces concernées : éclairage · LED

Points de vigilance

Relevez le marquage porté sur le bouton d’origine : c’est lui, et non la seule apparence, qui identifie la version exacte.
Distinguez le bouton cabine du bouton palier : ils se ressemblent mais leurs fonctions et leurs raccordements diffèrent.
La collerette et le bouton se remplacent souvent séparément ; vérifiez ce que comprend la référence commandée.
Le coloris et le type d’éclairage doivent être harmonisés sur toute la batterie de boutons, sous peine d’un rendu visuellement incohérent.
Les commandes accessibles aux usagers doivent conserver leur marquage en relief et en braille, conformément aux règles d’accessibilité.

Références KONE KSS disponibles

Collerettes, inserts et cabochons de bouton (52)

+ 12 autres — voir dans le catalogue ↗

Boutons d'appel et de commande (39)

Éclairage de cabine, de gaine et de secours (4)

Plastrons, façades et boîtes à boutons (2)

Cartes électroniques de manœuvre et de signalisation (2)

Questions fréquentes

Que signifie KSS chez KONE ?: KSS désigne la gamme de signalisation de KONE : boutons d’appel et de commande, collerettes, voyants et façades, en cabine comme au palier. La documentation constructeur la nomme KSS 280 Series Signalization.
Que veulent dire COP et LCS ?: COP désigne le panneau de commande situé en cabine (Car Operating Panel). LCS désigne le poste d’appel situé au palier (Landing Call Station). Les deux appartiennent à la gamme de signalisation, mais leurs composants ne sont pas interchangeables.
Comment identifier un bouton KSS à remplacer ?: Chaque bouton porte un marquage constructeur qui identifie sa version, par exemple 772823H05. Relevez ce marquage, notez l’emplacement — cabine ou palier —, le coloris et le symbole gravé. Une photo nette du bouton et de son dos permet de confirmer la correspondance.
Les pièces KSS proposées sont-elles d’origine ?: Selon la référence, KMY fournit des pièces d’origine ou des pièces compatibles destinées à s’y substituer. L’information figure explicitement sur chaque fiche produit, dans la ligne « Type de fourniture ».
Peut-on remplacer seulement la collerette ?: Oui dans la majorité des cas : collerette et mécanisme de bouton sont des pièces distinctes. La collerette, plus exposée à l’usure et au vandalisme, se remplace fréquemment seule. Vérifiez la compatibilité avec le type de bouton en place.

Obtenir un devis

Indiquez la référence de la pièce si vous la connaissez, le nombre de niveaux et d’accès de l’appareil, le type de filerie et votre wilaya. Une photo de la pièce en place et de ses marquages permet de confirmer la correspondance. KMY confirme le prix définitif, la disponibilité et le délai de livraison en Algérie.

Rechercher toutes les pièces KONE KSS dans le catalogue ↗

Source des caractéristiques : KONE KSS 280 Series Signalization — Maintenance instruction, réf. AS-12.20.027 (2013). Terminologie constructeur citée à titre d’identification. Données reproduites à titre informatif ; seul le constructeur fait foi. Les caractéristiques peuvent évoluer selon les versions.