Signalling and controls
Signage, pictograms and engraved plates
Regulatory signage informs users and technicians: rated load and number of persons plate in the car, emergency instructions, the emergency telephone number, warnings in the machine room and shaft. Some of these notices are mandatory and checked during periodic inspections.
60 part numbers in the KMY catalogueHow to choose the right signage and engraved plate
The points below determine compatibility. Gathering them before you enquire avoids ordering mistakes, which are the main cause of an elevator being out of service for a long time.
- The exact text, language and plate dimensions.
- The backing and fitting method: adhesive, screwed or clipped.
- The colour, font and contrast, which fall under accessibility rules for information intended for users.
- For a load plate: the rated load and number of persons must match the elevator's manual.
- Custom engravings must be approved on a drawing before manufacture.
Available brands
KMY supplies signage, pictograms and engraved plates for the main brands found in Algeria. Parts may be original or compatible depending on the part number: this is stated on each product page.
Part numbers in this family
- Etiquette amendement A3 Ne pas débrancherRef. 53442 · SODIMAS
- Etiquette harnais diamètre 10 SweetLIFT Version 1.0 et Version 1.5Ref. 27SO065P00014 · SODIMAS
- Etiquette pompier cabine 20 x 20 mmRef. 37SO010P00194 · SODIMAS
- Etiquette pompier palier 100 x 100 mmRef. 37SO010P00195 · SODIMAS
- Etiquette porte cabine SD20Ref. 27SO060P00070 · SODIMAS
- Etiquette refuge contrepoids 81-20Ref. 27SO060P00067 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - 1 personne - Hauteur 1.5 m - Toit cabine Version 1.0, Version 1.5 et Version 2.0Ref. 27SO065P00003 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - Dépannage de secours Version 1.0, Version 1.5 et Version 2.0Ref. 27SO065P00005 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - Enclenchement stopchute SweetLIFT Version 1.0 et Version 1.5Ref. 27SO065P00007 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - Hauteur 1.5 m - En cuvette Version 1.0, Version 1.5 et Version 2.0Ref. 27SO065P00011 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - Risque chute en gaine Version 1.0, Version 1.5 et Version 2.0Ref. 27SO065P00012 · SODIMAS
- Etiquette Sweetlift - Réarmement stopchute SweetLIFT Version 1.0 et Version 1.5Ref. 27SO065P00008 · SODIMAS
- Etiquette toit de cabine VMBe / SMALLRef. 12232045 · SODIMAS
- Plaque de charge etrier viergeRef. 27SO060P00089FR · SODIMAS
- Symbole liftier ligne Synia noirRef. 16000154 · SODIMAS
- Symbole métallique en zamac finition jaune brillant - symbole alarmeRef. 16000058 · SODIMAS
- Symbole métallique en zamac finition noir brillant - symbole 5Ref. 16000151 · SODIMAS
- Symbole Synia -, noirRef. 16000061 · SODIMAS
- Symbole SYNIA 0, noirRef. 16000047 · SODIMAS
- Symbole SYNIA 1, noirRef. 16000048 · SODIMAS
- Symbole Synia 2, noirRef. 16000049 · SODIMAS
- Symbole Synia 3, noirRef. 16000050 · SODIMAS
- Symbole Synia 4, noirRef. 16000051 · SODIMAS
- Symbole Synia 6, noirRef. 16000052 · SODIMAS
- Symbole Synia 7, noirRef. 16000053 · SODIMAS
- Symbole Synia 8, noirRef. 16000054 · SODIMAS
- Symbole Synia 9, noirRef. 16000070 · SODIMAS
- Symbole Synia A, noirRef. 37SO011P00107 · SODIMAS
- Symbole Synia B, noirRef. 16000062 · SODIMAS
- Symbole Synia C, noirRef. 61021 · SODIMAS
- Symbole Synia D, noirRef. 37SO010P00192 · SODIMAS
- Symbole Synia E, noirRef. 16000063 · SODIMAS
- Symbole Synia F, noirRef. 37SO011P00109 · SODIMAS
- Symbole Synia G, noirRef. 16000152 · SODIMAS
- Symbole Synia H, noirRef. 16000064 · SODIMAS
- Symbole Synia haut-parleur, noirRef. 16000060 · SODIMAS
- Symbole Synia J, noirRef. 16000065 · SODIMAS
- Symbole Synia K, noirRef. 16000155 · SODIMAS
- Symbole Synia L, noirRef. 37SO011P00111 · SODIMAS
- Symbole Synia M, noirRef. 37SO011P00113 · SODIMAS
- Symbole Synia ouverture/fermeture, noirRef. 16000057 · SODIMAS
- Symbole Synia P, noirRef. 16000153 · SODIMAS
- Symbole Synia pompier, noirRef. 16000069 · SODIMAS
- Symbole Synia R, noirRef. 16000066 · SODIMAS
- Symbole Synia S, noirRef. 16000067 · SODIMAS
- Symbole Synia slash, noirRef. 16000056 · SODIMAS
- Symbole Synia U, noirRef. 37SO011P00048 · SODIMAS
- Symbole Synia V noirRef. 37SO010P03142 · SODIMAS
- Étiquette accès cuvette réduiteRef. 12232430 · SODIMAS
- Étiquette ascenseur à réserve réduiteRef. 12232420 · SODIMAS
- Étiquette balustrade amovibleRef. 12232410 · SODIMAS
- Étiquette charge lourdeRef. 12232780 · SODIMAS
- Étiquette dépannage GT300Ref. 12210155 · SODIMAS
- Étiquette dépannage manuelRef. 12210122 · SODIMAS
- Étiquette franchissement balustradeRef. 12232400 · SODIMAS
- Étiquette GL - GT dépannage de secours - AnglaiseRef. 12232374UK · SODIMAS
- Étiquette GL - GT dépannage de secours - FrançaiseRef. 12232374 · SODIMAS
- Étiquette manœuvre électrique rappelRef. 12210112 · SODIMAS
- Étiquette planche 81-21 pour gaine et machinerie NOUVEAU FICHIERRef. 12232276 · SODIMAS
- Étiquette risque d'écrasementRef. 12232770 · SODIMAS
Get a quote
For a quote, give the part number if you know it, the make and model of your elevator, and your wilaya. Without a part number, a photo of the fitted part and of its data plate is usually enough to identify it. KMY confirms the final price, availability and delivery time.