Signalling and controls
Indicator lights, gongs and signalling
Indicator lights and audible signals guide the user: call registered, direction of travel, car arrival, alarm. The arrival gong and the direction-of-travel indication are among the accessibility features expected on recent installations.
115 part numbers in the KMY catalogueHow to choose the right indicator light and audible signal
The points below determine compatibility. Gathering them before you enquire avoids ordering mistakes, which are the main cause of an elevator being out of service for a long time.
- The exact function and location: car, landing or machine room.
- The supply voltage and the colour of the light.
- The sound level and tone for a gong or buzzer.
- The mounting hole dimensions and the fixing method.
- How it is controlled by the controller.
Available brands
KMY supplies indicator lights, gongs and signalling for the main brands found in Algeria. Parts may be original or compatible depending on the part number: this is stated on each product page.
Part numbers in this family
- Balise flash + buzzer inspectionRef. 39SO021EBFL00 · SODIMAS
- Boitier commande limiteur avec voyantRef. 39SO021EBSM00 · SODIMAS
- Buzzer aimanté avec capot de protection pour gong afficheurs flèchesRef. 14012020 · SODIMAS
- Buzzer lumineux 24VRef. 37SO012P00430 · SODIMAS
- BUZZER POUR NORME EN 81-70 -64 Z2Ref. EDEL-7106 · EDEL
- Buzzer réglable 0 à 85 dB - 24 VCCRef. 14008155 · SODIMAS
- BWQGF24MB. MQ OCUPA VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU OCCUPÉRef. EDEL-10846 · EDEL
- BWQGF24MB. MQ PRESENT VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU PRESENTRef. EDEL-10844 · EDEL
- BWQGF24MB.MQ F.DESTR VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU FLÊCHE DROITERef. EDEL-1182 · EDEL
- BWQGF24MB.MQ F.SINIS VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU FLÊCHE GAUCHERef. EDEL-1183 · EDEL
- BWQGF24MG. MQ PRESENT VOYANT DMG BW - BLXL LUM. VERT PRESENTRef. EDEL-10848 · EDEL
- BWQGF24MR. MQ OCUPA VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE OCCUPÉRef. EDEL-10840 · EDEL
- BWQGF24MR. MQ PRESENT VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE PRESENTRef. EDEL-10838 · EDEL
- BWQGF24MR.MQ_00 VOYANT DMG BW - BLX ROUGE AVEUGLERef. EDEL-10843 · EDEL
- BWQGF84MB.MQ DPF VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU FLÊCHE DOUBLERef. EDEL-1100 · EDEL
- BWQGF84MR.MQ DPF VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FLÊCHE DOUBLERef. EDEL-1405 · EDEL
- BWSGF84MB.MK DPF VOYANT DMG BW - BLS BLEU FLÊCHE DOUBLERef. EDEL-10835 · EDEL
- BWSGF84MR.MK DPF VOYANT DMG BW - BLS ROUGE FLÊCHE DOUBLERef. EDEL-7275 · EDEL
- Cable liaison pour remote LCEFCB-longueur 5 mètresRef. 38KO032P00021 · KONE / DIVERS
- Cable liaison remote HBB - 4000 mmRef. 37OT012P00260 · OTIS / DIVERS
- Connecteur femelle 4 poles pour remote RS18 RS4RRef. 38OT998P00006 · OTIS / DIVERS
- Connecteur male 4 poles pour remote RS18 RS4RRef. 38OT998P00005 · OTIS / DIVERS
- Connecteur male 8 poles pour remote RS18Ref. 38OT992P00004 · OTIS / DIVERS
- Câble liaison remote HBBRef. 37OT012P00102 · OTIS / DIVERS
- GONG PALIÈRE EDEL K2 64350-GRef. EDEL-2859 · EDEL
- L2VER74AA VOYANT FLÊCHE DOUBLE ROUGE VEGARef. EDEL-6023 · EDEL
- Pictogramme pour escalatorRef. 41OT992P00017 · OTIS / DIVERS
- Plaque Konexion pictogramme KSSRef. 37KO992P00003 · KONE / DIVERS
- RA42W_AUF-AB VOYANT SCHAEFER RA42 DOBLE FLÊCHE LED ROUGERef. EDEL-7888 · EDEL
- Remote avec buzzer Otis 2000 -GAA25005M1Ref. 38OT032P00013 · OTIS / DIVERS
- Remote circuit 9693P1 pour 1 bouton NAO - Manœuvre MCSRef. 38OT032P00010 · OTIS / DIVERS
- Remote circuit flèches palier Otis 2000 - GBA25005F1Ref. 38OT032P00008 · OTIS / DIVERS
- REMOTE ETAGE 1.14 UCP-UMC4--- compatibleRef. 38TH032P00004 · TKE THYSSEN
- Remote HBB Gen2 avec buzzer - GBA25005D2Ref. 38OT032P00001 · OTIS / DIVERS
- Remote KCEFCB -compatible 50014542G11Ref. 38KO032P00024 · KONE / DIVERS
- Remote KCEFCB -compatible 50014542G19Ref. 38KO032P00025 · KONE / DIVERS
- Remote KCEFCB compatible KM50014542G21Ref. 38KO032P00019 · KONE / DIVERS
- Remote KCEFOB -compatible 50099210G22Ref. 38KO032P00027 · KONE / DIVERS
- Remote KCEFOB -compatible50099210G13Ref. 38KO032P00026 · KONE / DIVERS
- Remote KCEFOB KM50099210G21Ref. 38KO032P00020 · KONE / DIVERS
- Remote palière + affichage -compatible 713700G11Ref. 38KO032P00002 · KONE / DIVERS
- Remote palière -compatible 713700G01Ref. 38KO032P00001 · KONE / DIVERS
- Remote palière HBB sans buzzer - GBA25005D1-GEN2Ref. 38OT032P00020 · OTIS / DIVERS
- Remote palière LCEFCB -compatible 713700G71Ref. 38KO032P00008 · KONE / DIVERS
- Remote palière pour manœuvre MCI- compatibleRef. 38TH032P00001 · TKE THYSSEN
- Remote pour bouton palier GeN2 - GAA25005G1Ref. 38OT032P00017 · OTIS / DIVERS
- Remote RS11 - GCA25005A1Ref. 38OT032P00003 · OTIS / DIVERS
- Remote RS14 - GDA25005B1Ref. 38OT032P00002 · OTIS / DIVERS
- Remote RS18 horizontale - GEA25005C1Ref. 38OT032P00004 · OTIS / DIVERS
- Remote RS18 verticale - GEA25005C2Ref. 38OT032P00005 · OTIS / DIVERS
- Remote RS3 2 boutons GCA26800NX2Ref. 38OT032P00015 · OTIS / DIVERS
- Remote RS3A 1 bouton GBA26800NW3Ref. 38OT032P00014 · OTIS / DIVERS
- Remote RS4 avec gong - GCA23550B1Ref. 38OT032P00009 · OTIS / DIVERS
- Remote RS4 GAA26800NV1Ref. 38OT032P00011 · OTIS / DIVERS
- Remote RS5 - GFA23550D1Ref. 38OT032P00012 · OTIS / DIVERS
- Remote Via Serie masterRef. 38MP032P00003 · MP MAC PUARSA
- Remote Via Série master étendueRef. 38MP032P00002 · MP MAC PUARSA
- Remote à relais RS4R - GCA26803A1Ref. 38OT032P00023 · OTIS / DIVERS
- Repartiteur pour remote FAA24658X2Ref. 38OT032P00026 · OTIS / DIVERS
- Sirène électronique 12 V - 120 dBRef. 14012300 · SODIMAS
- Sirène électronique 5 / 12 VRef. 14012250 · SODIMAS
- Support remote RS11 ET RS14 (seccable en 3 pieces)Ref. 38OT032P00046 · OTIS / DIVERS
- Voyant Angel vert / rougeRef. 16070010 · SODIMAS
- Voyant Cyntra présent IP54 LED verte 24 VCC simplex 1NORef. 37SO011P00045 · SODIMAS
- Voyant Cyntra V2 noir brossé présentRef. 37SO012P00269 · SODIMAS
- Voyant Cyntra V2 noir brossé rouge/vertRef. 37SO012P00270 · SODIMAS
- Voyant Cyntra vierge IP54 lumineux rouge/vert 1 contact 1 connecteurRef. 37SO011P00047 · SODIMAS
- Voyant de surcharge avec buzzerRef. 16500026 · SODIMAS
- Voyant DEMON vert / rouge - 24 VRef. 16070025 · SODIMAS
- VOYANT DMG BW - BLS LUM. ROUGE FLÈCHE DESCENTERef. EDEL-10853 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLS LUM. ROUGE FLÈCHE MONTÉERef. EDEL-10852 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLS LUM. ROUGE TELÉFONORef. EDEL-10851 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU FUNCIONARef. EDEL-10845 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. BLEU PORTE OUVERTERef. EDEL-10847 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FLÈCHE DESCENTERef. EDEL-10837 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FLÈCHE DROITERef. EDEL-5776 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FLÈCHE GAUCHERef. EDEL-5777 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FLÈCHE MONTÉERef. EDEL-10836 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE FUNCIONARef. EDEL-10839 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX LUM. ROUGE PORTE OUVERTERef. EDEL-10842 · EDEL
- VOYANT DMG BW - BLX ROUGE EXCESO DE CARGARef. EDEL-10841 · EDEL
- VOYANT DMG BWS MAS LED VERT TELF.INTERCOMUNICADORRef. EDEL-12078 · EDEL
- VOYANT DMG DARDO POLYC. LUM. ROUGE - EXCESO CARGARef. EDEL-10849 · EDEL
- VOYANT DMG DARDO POLYC. LUM. ROUGE - PORTE OUVERTERef. EDEL-10850 · EDEL
- Voyant démon atv inox brossé ton or 1noRef. 37SO052P00107 · SODIMAS
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE BLEU DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-7490 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE BLEU ESTÁRef. EDEL-14222 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE BLEU FLÈCHE DESCENTERef. EDEL-10086 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE BLEU FLÈCHE MONTÉERef. EDEL-10087 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE BLEU PORTE OUVERTERef. EDEL-8242 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE ROUGE DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-5946 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE ROUGE FLÈCHE DESCENTERef. EDEL-5268 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE ROUGE FLÈCHE MONTÉERef. EDEL-5269 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE ROUGE FUNCIONARef. EDEL-14478 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSE ROUGE PORTE OUVERTERef. EDEL-5267 · EDEL
- VOYANT EDEL BARRETTE CHROMÉE LUMINEUSEAZUL EXCESO DE CARGARef. EDEL-10639 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA BLACK LUM. BLANCO DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11387 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA BLACK LUM. BLEU DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11386 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA BLACK LUM. ROUGE DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11388 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA DORADO LUM.BLEU DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11392 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA DORADO LUM.ROUGE DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11393 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA WHITE LUM. BLANCO DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11391 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA WHITE LUM. BLEU DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11390 · EDEL
- VOYANT EDEL REGLETA WHITE LUM. ROUGE DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-11389 · EDEL
- VOYANT LED CON CABLE 12V10.5MM ROJOVERDERef. EDEL-14528 · EDEL
- VOYANT PRÉSENTRef. EDEL-7388 · EDEL
- Voyant rouge Otis 2000Ref. 37OT012P00026 · OTIS / DIVERS
- VOYANT SCHAEFER MA 42 ESTÁ LED ROUGERef. EDEL-12106 · EDEL
- VOYANT SCHAEFER RA 42 ESTÁ LED ROUGERef. EDEL-10397 · EDEL
- Voyant tel/ alarme 81/70 Démonn IP54Ref. 16020490 · SODIMAS
- VOYANT VEGA ITALO CUADRADO LUM. ROUGE EXCESO CARGARef. EDEL-11905 · EDEL
- VOYANT VEGA VENUS LUM. BLEU DOUBLE FLÈCHERef. EDEL-6022 · EDEL
- Voyant vert Otis 2000Ref. 37OT012P00025 · OTIS / DIVERS
- Étiquette de signalisation DEMON SAFERef. 27SO062P00008 · SODIMAS
- Étiquette de signalisation DEMON SAFE NLRef. 27SO062P00009 · SODIMAS
Get a quote
For a quote, give the part number if you know it, the make and model of your elevator, and your wilaya. Without a part number, a photo of the fitted part and of its data plate is usually enough to identify it. KMY confirms the final price, availability and delivery time.